Archiv rubriky: Paměť v krajině Trojzemí

Dne 7.12. 2019 ve 14:00 hodin jsme společně oslavili  dokončení restaurování hrobky rodin Schreer a Naumann v Žitavském klášterním dvoře.   Náš partner, Žitavská muzea zde v rámci projektu Paměť v krajině Trojzemí zrestauroval  část tohoto areálu, jednoho  z nejvýznamnějších skvostů  této architektury v Sasku.  Restaurovanou hrobku nechal v roce 1704 postavit obchodník Friedrich Schreer (1653–1729) jako jednu v řadě na západní straně areálu.
V žitavském františkánském klášteře existoval do poloviny 16. století konvent. Klášter zanikl během reformace, následně byly budovy těžce počkozeny za třicetileté války.  V následujícím období byl areál upraven, došlo i k novému využívání areálu.  Významným žitavským rodinám poté sloužil přibližně mezi lety 1675 a 1760 jako hřbitov.  Vzniklo tak zdí obehnané prostranství o velikosti cca 42× 22 metrů s 22 hrobkami,z nichž se dodnes  16 zachovalo. Na západní straně stojí řada pohřebních kaplí připomínající uliční frontu,  kaple  Junge I/Knispel 1690/95, Nesen 1691, Stöcker 1692, Besser 1696, Moser/ Böttger 1701. V pozadí za hrobkami se nachází významná budova  Heffterbau, jejíž přízemní sál sloužil v letech 1691–1846 jako modlitebna českých exulantů. která je dnes také součástí muzejního areálu. Na severní straně dvora se  nacházejí největší stavby, mezi nimiž je jako jeden z nejstarších objektů hrobka  patricije a městského soudce Johanna Friedricha Junge (zemřel 1718), která  vznikla asi v letech 1690/95 a významná hrobka Christiana Böttigera vystavěná v roce 1685. Nepřehlédnutelná je uprostřed východní strany hřbitova stojící hrobka Hännig,  vystavěná ve formě  umělé skály, do níž jsou zasazena různá zvířata a rostliny, draci, kosti a lebky. Klenáku brány dominuje hlava Medusy z antické mytologie.
Zároveň byla při této akci představena publikace z pera Torstena Pietschmanna Památky v Trojzemí. Ta se věnuje jednak klášternímu dvoru v Žitavě, ale i celé řadě dalších velice zajímavých, ale často neprávem opomíjených památek. Kniha byla vydána v německé a české mutaci rovněž v rámci našeho projektu.

Restaurierte Statuen und Elemente der Steinarchitektur im Areal der Kirche des Hl. Bartholomäus im Rahmen des Projekt Gedächtnis in den Dreiländereck.

A  Hl. Josef
B  Erzengel Michael
C  Hl. Johannes Nepomuk
D  Hl. Johannes der Täufer

I.– XIV. Kreuzweg – vierzehn spätbarocke Kapellen – Stationen des Kreuzweges aus den Jahren 1767 -1768

Grabsteine, Nischenkapellen und weitere Elemente der Steinarchitektur

1. Grabstein – Ehepaar Anna Dorothea Pietsch (+1786) und Joseph Pietsch (+1789), Spätbarock
   3.             Grabstein – Caroline, Neugotik
   4.             Grabstein – Joseph (+1844), Klassizismus
   5.             Grabstein – Anna (1866?), Neugotik
   7.             Grabstein mit einem großen Kreuz – Franz Günzel (1805 – 1856), Klassizismus
   10.           Grabstein  – (+1860), Klassizismus
   12.           Grabstein – Neugotik
   13.           Grabstein – Neumann, Neuromanik
   15.           Grabstein – Klassizismus
   17.           Grabstein – Ehepaar Anna und Josef Bfalz, Weinschenker, Spätbarock
   18.           Grabstein  MEMENTO MORI mit Putti, Spätbarock
   19.           Grabstein – Anna Elisabeth, (+1649), Frühbarock
   20.           Grabstein – Mädchen mit Engel, Frühbarock
   21.           Grabstein – Ehepaar Ritter Friedrich von Nosticz (Schreibweise normalerweise Nostitz) (+1669?) mit Ehefrau Justina, Frühbarock
   22.           Nischenkapelle – Grabstein – Kajetan Schubert (+1822), Klassizismus
   23.           Grabstein – Karl (?,+1854), Neuromantik
   25. – 30. in die Mauer eingesetzte Grabsteine
   31.           große gemauerte Nischenkapelle als Station des Kreuzweges
   32.           Grabstein – Ehepaar Anna Elisabeth Kreschel (+1713) und Christof Kreschel (+1709), Barock
   36.           neuzeitliches Kreuz, 2010
   40.           Grabstein – 1817
   42.           Grabstein – Anna Maria Rosina Verwittibten (verwittwete?) Schöpfferin, (+1697), Barock
   43.           Grabstein – Franz Laubner (+1794), Empire
   44.           Grabstein – Karl Franz …? (+1780), Spätbarock

Die Restaurierung des Areals bei der Kirche des Hl. Bartholomäus erfolgte in den Jahren 2016 – 2019. Das Projekt wurde aus dem Europäischen Fonds für Regionalentwicklung im Rahmen des Programmes zur Förderung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2014 – 2020 gefördert.

Restaurované sochy a prvky kamenné architektury v areálu kostela sv. Bartoloměje v rámci projektu Paměť v krajině Trojzemí.

A  Sv. Josef
B  Archanděl Michael
C sv. Jan Nepomucký
D sv. Jan křtitel
I– XIV. Křížová cesta – čtrnáct rozměrných, pozdně barokních výklenkových kaplí zastavení křížové cesty, pocházející z roku 1767-68.

Samostatné náhrobky, výklenkové kaple a další prvky kamenné architektury.

1. Náhrobek – Manželé Anna Dorothea Pietsch (+1786) a Joseph Pietsch (+1789) pozdně barokní
   3. Náhrobek – Karolína, novogotický
   4.             Náhrobek  – Joseph  +1844, klasicistní
   5.             Náhrobek Anna – novogotický  (1866?)
   7.             Náhrobek s velkým křížem, – Franz Günzel (1805-1856), klasicistní
   10.           Náhrobek  klasicistní (+1860)
   12.           Náhrobek  novogotický
   13.           Náhrobek – Neumann ,  novorománský,
   15.           Náhrobek , klasicistní,
   17.           Náhrobek – Manželé Anna a Josef Bfalz, vinař, pozdně barokní
   18.           Náhrobek  MEMENTO MORI n. náhrobník s putti, pozdně barokní
   19.           Náhrobek – Anna Elisabeth, (+1649), – raně barokní
   20.           Náhrobek – dívenka s andělem, raně barokní
   21.           Náhrobek – manželé, rytíř Friedrich von Nosticz (+1669?) s manželkou Justinou,  raně barokní,
   22.           Výklenková kaple – náhrobek – Kajetán Schubert (+1822), klasicistní
   23.           Náhrobek – Karl … (?,+1854) novorománský,
   25. – 30.  Náhrobní desky vsazené do ohradní zdi.
   31.           Výklenková kaple klasicistní,  velká zděná omítaná kaplice v podobě zastavení křížové cesty
   32.           Náhrobek – Manželé Anna Elisabetha Kreschel (+1713) a Christof Kreschel (+1709), barokní
   36.           Novodobý pamětní kříž, 2010,
   40.           Náhrobek – 1817
   42.           Náhrobek – Anna Maria Rosina Verwittibten Schöpfferin, (+1697), barokní
   43.           Náhrobek – Franz Laubner, (+1794), empírový
   44.           Náhrobek – Karl Franz …?, (+1780), pozdně barokní

   Plánek areálu s vyznačením polohy zrestaurovaných kaplí, náhrobníků, soch a ostatních prvků kamenné architektury.
   

Restaurování areálu kolem kostela sv. Bartoloměje probíhalo v letech 2016 – 2019. Projekt byl financován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Programu na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2014 – 2020.

Restaurování a revitalizace parku kolem kostela sv. Bartoloměje je dokončena. 21. 11. 2019 proběhl  za účasti zástupců památkové péče a zástupců zhotovitele  poslední kontrolní den díla Restaurování souboru kamenné architektury. Dohotovené dílo, celke 41 objektů kamenné architektury bylo předáno zástupcům Farnosti. Dílo bylo předáno před termínem a v mimořádné kvalitě.
Jednalo se o 14 výklenkových kaplí z druhé poloviny 18. století odpovídajících 14 zastavení křížové cesty. Kaple byly celkově stabilizovány, opraveny a doplněny byly poničené a chybějící křížky na vrcholcích střechy kaplí.
Další etapou byl soubor kamenných desek a výklenkové kaple ve východní ohradní zdi areálu.
Restaurován byl i soubor náhrobků v jihozápadní, nejstarší části ohradní zdi areálu. Jednalo se o velmi cenné náhrobky ze 17. století, ale i o hodnotná mladší, vcholně barokní díla, která doplňují klasicistní a neogotické náhrobky.
Poslední skupina náhrobků je přisazena přímo do obvodové zdi kostela. Během realizace díla byla dohledána i původní podoba ceněného, ale vážně poškozeného náhrobku  – Manželé Anna Elisabetha Kreschel (+1713) a Christof Chreschel (+1709). Zda se podaří doplnit i chybějící andílky k tomuto dílu a popřípadě i uložené obrazy z váklenkových kaplí křížové cesty je ale již otázkou pro nějaký další projekt.
Dokončená architektura tak bude korunovat předchozí etapy projektu, v kterých byly zrestaurovány 4 sochy u vstupu do areálu a samozřejmě i parkové úpravy celého areálu. Věříme, že se obnovený areál kostela sv. Bartoloměje stane opět více přitažlivý pro návštěvníky města.
Slavnostní předání díla veřejnosti se uskuteční 15. 12. 2019 po nedělní Mši svaté, tedy cca od 10:00 pře kostelem sv. Bartoloměje.  Zvána je i široká veřejnost a pozveme i naše projektové partnery z Hrádku nad Nisou, Frýdlantu, Žitavy a Oybina. Dovolujeme si našim kolegům a partnerům poděkovat a velmi dobrou a příjemnou spolupráci. Bez našich partnerů by totiž projekt vůbec nebylo možno realizovat.

U Kostela sv. Bartoloměje v Hrádku nad Nisou probíhá v rámci projektu Paměť v krajině Trojzemí (100260207), který je podpořen z prostředků Evropské unie, restaurování souboru kamenné architektury z bývalého hřbitova u kostela Sv. Bartoloměje v Hrádku nad Nisou. Jedná se o soubor náhrobků, kaplí křížové cesty a dalších drobných architektonických prvků kamenné architektury, které jsou nedílnou součástí areálu kostela. Restaurátorské práce byly dle charakteru konkrétních prvků rozděleny do 4 etap, ke kterým byl vždy zpracován restaurátorský záměr.  Cílem restaurování je obnova estetické a funkční kvality díla tak, aby mohlo být dále prezentováno na stávajícím místě. Restaurátorský proces je stanoven na základě provedeného vizuálního průzkumu díla.  Restaurátorský proces je stanoven na základě provedeného vizuálního průzkumu díla a je rozdělen do několika základních etap.

• Dokumentace  Bude fotograficky zdokumentován původní stav díla a dílčí problémy, dílo bude zaměřeno. Podrobná dokumentace bude provázet všechny etapy restaurování.

• Prekonsolidace Kamenný materiál bude lokálně povrchově konsolidován, aby mohlo být přistoupeno k procesu čištění mokrou cestou.

• Čištění Na základě provedených zkoušek čištění bude stanoven optimální restaurátorský postup snímání druhotných znečištění a biologického napadení. Mokrým procesem čištění se k povrchu mohou dostávat migrující soli, v takovém případě bude nutno dílo lokálně či celkově odsolit, za pomoci buničinových zábalů. Povrchová tmavá krusta na kameni bude ztenčena. Mechanické očištění veškerých nepůvodních či dožilých plastických doplňků.

• Konsolidace a injektáže Celkově bude nutno provést povrchovou konsolidaci prostředky na bázi organokřemičitanů. Případné trhliny budou zaceleny vhodným prostředkem.

• Plastické retuše Mechanická poškození a spáry budou doplněny v umělém kameni podobné struktury a barvy jako originál. Jeho tvrdost nebude převyšovat tvrdost originální kamenné materie. Degradovaná a mechanicky poškozená místa budou doplněna do plného tvarosloví. Plastické doplňky budou dle potřeby opatřeny armaturami z nekorodující oceli.

• Barevné retuše a závěrečné úpravy Nové doplňky v kameni budou lokálně barevně sjednoceny s originálem vhodnými barvami, retuš nebude aplikována celoplošně. Povrch bude ošetřen vhodným biocidním prostředkem. Na závěr bude dílo hydrofobizováno vhodným prostředkem. Bude provedena barevná rekonstrukce, pamětní nápisy budou případně zvýrazněny.

• Restaurátorská zpráva Restaurátorský postup bude slovně i fotograficky dokumentován v restaurátorské zprávě tak, aby byl ozřejměn celkový metodický i technický postup.

Restaurátorské práce byly reálně zahájeny v dubnu 2019 restaurátorskou firmou Vankol spol. s.r.o., která u kostela restaurovala i 4 sochy při vstupu do areálu. Práce budou dokončeny v průběhu listipadu 2019.

Kostel postavený roku 1466 na místě staršího svatostánku z 13. století nechala v roce 1586 renesančně upravit Alžběta, manželka Ferdinanda Hoffmanna z Grünenbühlu. Dnešní podobu získal barokní přestavbou dle projektu stavitele Johanna Josepha Kuntzeho. Bývalý hřbitov mezi kostelem a ohradní zdí byl po jeho zrušení průběžně upravován do své současné parkové podoby s prezentací nejcennějších náhrobníků a soch. Kostel je kulturní památkou, zapsanou v Ústředním seznamu nemovitých kulturních památek ČR pod číslem rejstříku 1619I/5-4303. Areál se zároveň nachází na území městské památkové zóny města Hrádek nad Nisou prohlášené dne 1. 9.2003 vyhláškou MK CR č. 108/2003.

Na prvním snímku je akademický restaurátor Martin Wagner při práci na restaurování na jednom zastavení kžížové cesty. Po stabilizaci původního kamene a doplnění chybějících částí dle restaurátorského záměru probíhá závěrečná patinace a stabilizace zastavení.Takto prochází opravami a stabilizací všechnay zastavení i dopodud nedokončené kaple, náhrobníky i další prvky. Opravené kamenné architektonické prvky se zapojely nejen do parkově upraveného okolí kostela, ale tvoří i zajímavý celek s celým okolím kostela, v tomto případě s novou knihovnou hned za původní ohradní zdí.

Prakticky neznámým objektem, který čeká na objevení veřejnosti je jeden z objektů při západní hřbitovní zdi, pravděpodobně náhrobek s  prostým pískovcovým hranolovým ostěním a nástavcem z roku 1817. Z kter=ho roku je náhrobek tušíme podle toho, že v jeho nadpraží je vysekáno „18A.J.17“.
Ve zděném nástavci je v pískovcové dekorem rámované nice  sekaná figurka světce v mnišském oděvu. Nyní, po průzkumu a restaurování i pojatá v původní barevnosti.

Dne 5. 6. 2019 se uskutečnilo další z řady koordinační setkání projektových partnerů projektu „Paměť v krajině Trojzemí, 100260207“. Tentokrát se sekání konalo v multifunkčním centru Brána Trojzemí v Hrádku nad Nisou. Hlavními body programu bylo především vzájemné informování o dosavadních aktivitách realizovaných od začátku tohoto roku a aktivitách naplánovaných do konce roku, tedy do konce realizace projektu. Dále se partneři zabývali propagačními a informačními materiály jednotlivých partnerů, obsahovou a grafickou přípravou materiálů a prezentací již vytvořených informačních materiálů v rámci projektu.

Na přípravě a tvorbě informačních materiálů průběžně pracují všichni projektoví partneři, mimo PP2 Římskokatolické farnosti Hrádek nad Nisou, která je nemá v aktivitách projektu. LP Společnost pro kulturní krajinu dokončuje finální verze questingových tras a turistických tras s vědomostními kvízy. PP1 město Hrádek nad Nisou připravuje výběrové řízení na grafické zpracování a tisk informačních materiálů (publikace drobných památek Hrádecko, mapa drobných památek Hrádecko, blok pohlednic), které by mělo být zahájeno do konce tohoto měsíce. PP3 město Frýdlant již vytvořilo informační letáky ke Křížové cestě a blok pohlednic drobných památek Frýdlantsko,

dále pracuje na tvorbě publikace drobných památek Frýdlantsko, mapě drobných památek Frýdlantsko a 2 questingových trasách s questingovým pasem. PP4 město Žitava již vytvořilo kalendář drobných památek a v současné době se zaměřuje na tvorbu publikace pro drobné památky na Žitavsku. PP5 obec Oybin vytvořilo 2 questingové trasy s pracovními listy a dále se bude zabývat tvorbou informačního sešit.